1
00:02:39,150 --> 00:02:40,150
Բոոբու՞

2
00:03:19,850 --> 00:03:21,730
Դուք ոգևորված եք Դիզլ այցելելով
այս առավոտ?

3
00:03:22,410 --> 00:03:23,410
Ի՞նչ:

4
00:03:26,790 --> 00:03:29,670
Ինչո՞ւ չեղարկեք ձեր ճանապարհորդությունը: Դու ես
այնքան հուզված.

5
00:03:35,210 --> 00:03:41,310
Դուք անհանգստանում եք, որ չեք տեղավորվի
Դիզլի ընկերների հետ։

6
00:03:42,170 --> 00:03:43,170
Հմմ

7
00:03:44,970 --> 00:03:46,370
Միգուցե ես կարող եմ օգնել:

8
00:03:46,630 --> 00:03:47,630
Դե արի։

9
00:03:52,200 --> 00:03:54,600
Թույլ տվեք պատմել ձեզ մի լավի մասին
իմ ընկերը.

10
00:03:55,060 --> 00:03:59,240
Նրա անունը Մարիպոսա է, և նա ա
թիթեռի փերի.

11
00:04:00,360 --> 00:04:03,200
Մարիպոզան ապրում էր հեռավոր Ֆլատերֆիլդում:

12
00:04:03,460 --> 00:04:07,900
Մի հեռավոր թագավորություն ամբողջովին կտրված էր
ողջ մնացած Fairy Topia-ից:

13
00:04:08,340 --> 00:04:15,000
Քանի որ այն շրջապատված էր սկեզիտներով,
գիշատիչ գազաններ, ովքեր ուզում էին ուտել

14
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
թիթեռի փերի.

15
00:04:17,320 --> 00:04:20,800
Ես քաղցած եմ թիթեռների փերիներին:

16
00:04:22,250 --> 00:04:27,410
Դարեր շարունակ, երբ գիշեր էր գալիս,
թիթեռների փերիները թաքնվել են իրենց կյանքի համար:

17
00:04:27,730 --> 00:04:33,910
Մինչև մի օր, մի կախարդական փերի անունով
Մարաբելլան լցրեց ծառերը

18
00:04:33,910 --> 00:04:38,250
փայլուն ծաղիկներ, որոնց լույսը երբեք չի լինի
դուրս գալ այնքան, որքան նա ապրում է:

19
00:04:44,810 --> 00:04:49,710
Թիթեռի փերիները Մարաբելլան սարքեցին
նրանց թագուհին և բոլոր փերիները

20
00:04:49,710 --> 00:04:53,890
ուրախ էր մոռանալ դրսի աշխարհը
նրանց պաշտպանիչ քաղաքային լույսերը:

21
00:04:55,170 --> 00:04:57,970
Դե, գրեթե յուրաքանչյուր փերի:

22
00:05:03,070 --> 00:05:06,650
Դուք կատակում եք ինձ:

23
00:05:06,950 --> 00:05:07,950
Հեյ

24
00:05:08,610 --> 00:05:11,730
Ես կարծում էի, որ դու ինձ հետ ես գալիս
երեկույթ երեկո:

25
00:05:12,250 --> 00:05:14,390
Ես պատրաստվում էի, բայց... Բայց?

26
00:05:15,530 --> 00:05:16,530
Դու ինձ ճանաչում ես։

27
00:05:16,930 --> 00:05:18,250
Ես լավ չեմ խնջույքների ժամանակ:

28
00:05:18,510 --> 00:05:19,930
Ես երբեք չգիտեմ ինչ ասել:

29
00:05:20,710 --> 00:05:24,990
Դե, դուք կարող եք պարզապես շփվել
ինձ. Ես կարող եմ ձեզ հետ շփվել այստեղ:

30
00:05:25,570 --> 00:05:26,570
Արի նստիր։

31
00:05:26,690 --> 00:05:27,990
Ես ուզում եմ ձեզ ինչ-որ բան ցույց տալ:

32
00:05:28,290 --> 00:05:32,710
Ախ, կներես։ Ունե՞մ սկեզիտի խորտիկ
գրված է իմ ճակատին?

33
00:05:32,930 --> 00:05:36,330
Ես եկել եմ ձեզ հեռացնելու եզրից
լույսը։ Կրկին!

34
00:05:36,710 --> 00:05:37,770
լավ կլինես։

35
00:05:38,210 --> 00:05:39,210
Բավականաչափ թեթև է:

36
00:05:39,510 --> 00:05:40,510
Խոստանում եմ.

37
00:05:53,100 --> 00:05:54,100
Հիմա նայիր երկնքին:

38
00:05:54,420 --> 00:05:55,420
Ի՞նչ եք տեսնում:

39
00:05:57,940 --> 00:06:01,160
Իմ լույս! Աչքերիս առաջ թարթում է! Եկեք
գնա՛

40
00:06:01,700 --> 00:06:02,700
Պարզապես սպասիր:

41
00:06:03,560 --> 00:06:04,560
Ո՜վ

42
00:06:09,620 --> 00:06:10,920
Գեղեցիկ, այնպես չէ՞:

43
00:06:11,220 --> 00:06:14,280
Երբեմն ես օրինաչափություններ եմ փնտրում այնտեղ,
ինչպես նետաձիգը:

44
00:06:15,180 --> 00:06:16,180
Տեսնես

45
00:06:18,820 --> 00:06:20,960
Ոչ, ես դա ընդհանրապես չեմ տեսնում:

46
00:06:21,310 --> 00:06:22,870
Դուք պետք է միացնեք կետերը:

47
00:06:23,630 --> 00:06:24,730
Դա նրա գոտին է:

48
00:06:25,630 --> 00:06:26,990
Ահա նրա աղեղն ու նետը:

49
00:06:28,010 --> 00:06:29,030
Օ, այո:

50
00:06:29,450 --> 00:06:31,530
Աստղերի մեջ կարելի է տեսնել իրերը:

51
00:06:31,950 --> 00:06:34,910
Երբեմն պատկերացնում եմ դրսում գտնվող վայրերը
Ֆլաթերֆիլդ.

52
00:06:35,370 --> 00:06:37,290
Վայրեր, որոնց մասին միայն գրքերում եմ կարդացել:

53
00:06:39,090 --> 00:06:42,210
Լավ։ Ես կարող եմ տեսնել, թե ինչու եք սիրում սա:

54
00:06:53,390 --> 00:06:54,390
Քնել։

55
00:06:56,490 --> 00:06:57,490
Մարիպոզա?

56
00:06:57,890 --> 00:07:00,970
Դու առաջ գնա։ Ես շուտով կգնամ քնելու: Ի
խոստում.

57
00:07:01,370 --> 00:07:04,290
Այս անգամ ես չեմ քնի:

58
00:07:43,370 --> 00:07:44,249
Դուք արեցիք:

59
00:07:44,250 --> 00:07:45,950
Եվ մենք ուշանալու ենք աշխատանքից:

60
00:07:49,570 --> 00:07:53,230
Ուշադիր եղեք։ Այստեղ մի հսկա առյուծ կա:

61
00:08:05,270 --> 00:08:06,590
Մարիպոզա! Ուիլլա!

62
00:08:06,870 --> 00:08:07,890
Հաննա, բարև:

63
00:08:08,290 --> 00:08:09,290
Օ, բարև:

64
00:08:09,450 --> 00:08:11,290
Հիանալի երեկույթ երեկ երեկոյան, չէ՞:

65
00:08:11,550 --> 00:08:12,550
Այո՛։

66
00:08:13,030 --> 00:08:14,030
Հիանալի:

67
00:08:14,510 --> 00:08:16,790
Ես քեզ այնտեղ չտեսա։ Ի՞նչ է պատահել։

68
00:08:17,750 --> 00:08:21,110
Ոչինչ։ Ես պարզապես չէի կարծում, որ կունենամ ա
շատ զվարճալի.

69
00:08:21,530 --> 00:08:22,530
Ինչո՞ւ։

70
00:08:23,510 --> 00:08:24,950
Դու չէիր հասկանա։

71
00:08:25,830 --> 00:08:27,170
Կարծում եմ՝ կուզեի:

72
00:08:27,490 --> 00:08:29,930
Ես միշտ չէ, որ զգում եմ, որ պատկանում եմ
կամ.

73
00:08:30,250 --> 00:08:31,250
Իսկապե՞ս:

74
00:08:31,510 --> 00:08:34,549
Դու՞ Բայց ես կհասնեմ այնտեղ, որտեղ ուզում եմ:

75
00:08:34,770 --> 00:08:35,770
Դուք նույնպես կարող եք:

76
00:08:36,190 --> 00:08:37,530
Պարզապես մնա ինձ հետ:

77
00:08:44,520 --> 00:08:49,540
Լավ, դա իսկապես լավ էր, բայց ոչ
Հաննան երբևէ իրեն նման է զգում

78
00:08:49,540 --> 00:08:51,780
պատկանել. Նա թագուհի Մարաբելլայն է
սպասավոր.

79
00:08:52,260 --> 00:08:53,860
Մարիպոզա! Ուիլլա!

80
00:08:54,080 --> 00:08:55,160
Դո՞ւ ես։

81
00:08:56,000 --> 00:08:58,280
Oh, ահա մենք նորից գնում ենք:

82
00:08:59,640 --> 00:09:01,280
Մենք մեր ճանապարհին ենք:

83
00:09:05,840 --> 00:09:07,040
Դու այստեղ ես։

84
00:09:07,360 --> 00:09:08,980
Դուք ուշացել եք։ կներես։

85
00:09:09,200 --> 00:09:12,840
Ես քնեցի, իսկ հետո ճանապարհին մենք էինք
զրուցում է Հաննայի հետ. ես չեմ

86
00:09:12,840 --> 00:09:17,620
հետաքրքրված. Գնդակ կա
պալատ այս գիշեր, և մենք կազմեցինք նրանց ցուցակը

87
00:09:17,620 --> 00:09:18,880
այն ամենը, ինչ մեզ անհրաժեշտ է:

88
00:09:19,200 --> 00:09:20,200
Ռեյլա.

89
00:09:24,440 --> 00:09:26,940
Thistleburst? Մեր մազերի մեջ հյուսելու համար:

90
00:09:27,300 --> 00:09:28,900
Այն այնքան գեղեցիկ տեսք կունենա։

91
00:09:29,380 --> 00:09:33,660
Հը-հը: Բայց Thistleburst-ը միայն աճում է
գետնի խորքերը Եղինջի ճահիճում: Այն

92
00:09:33,660 --> 00:09:39,640
այնտեղ հոտ է գալիս, և... Եվ մենք արժանի ենք
այդպես չէ՞: Իհարկե, մենք արժանի ենք

93
00:09:39,760 --> 00:09:43,300
Գնա, գնա, գնա: Մեզ պետք է հետադարձ կապ
ամեն ինչ հենց որ...

94
00:09:45,500 --> 00:09:49,320
Ինչ վերաբերում է քեզ, ես պետք է, որ դու փայլես իմ
թեւեր.

95
00:09:49,700 --> 00:09:54,080
Ո՛չ, ինձ պետք է, որ դու մազերս օծանելիք անես: Իսկ ես
պետք է, որ դուք փայլեցնեք իմ հողաթափերը: Եվ

96
00:09:54,080 --> 00:09:54,979
փայլիր եղունգներս.

97
00:09:54,980 --> 00:09:56,640
Եվ դուք պետք է դա անեք հիմա:

98
00:09:58,140 --> 00:09:59,140
Մարիպոզա!

99
00:10:01,080 --> 00:10:02,620
Ես կոտրեցի մի մեխ.

100
00:10:03,240 --> 00:10:05,100
Դու իմ ոտքի վրա ես:

101
00:10:06,280 --> 00:10:07,660
Դուք բաց եք թողել մի տեղ:

102
00:10:07,980 --> 00:10:12,340
Ինձ պետք են այս թևերը, որպեսզի փայլեն
արքայազնը չի կարող չնկատել նրանց:

103
00:10:13,580 --> 00:10:15,040
Ես կարծում էի, որ արքայազնը երբեք դուրս չի եկել
հանրային.

104
00:10:15,380 --> 00:10:20,080
Ճիշտ է։ Այսպիսով, երբ նա անի, դա կլինի
սիրահարվել ինձ.

105
00:10:20,400 --> 00:10:21,400
Կամ ես։

106
00:10:21,460 --> 00:10:22,560
Հիմա իմ հերթն է:

107
00:10:25,340 --> 00:10:27,780
Ինչո՞ւ եք կարծում, որ կսիրահարվեք
արքայազնը?

108
00:10:28,040 --> 00:10:29,300
Նա արքայազն է։

109
00:10:29,740 --> 00:10:30,840
Նա առանձնահատուկ է։

110
00:10:31,780 --> 00:10:33,460
Ի՞նչ է պատահել։

111
00:10:33,740 --> 00:10:36,080
Ես բացարձակապես ոչինչ չունեմ հագնելու։

112
00:10:36,500 --> 00:10:39,100
Բայց, Ռայնա, քո զգեստապահարանը լիքն է։

113
00:10:39,320 --> 00:10:41,280
Զգեստներից, որոնք չեն շոյվում:

114
00:10:41,520 --> 00:10:45,630
Ինչպես կարող եմ իմանալ, թե որն է... Որն է
լավագույնը? Մինչև ձեզ բոլորին պտտեցնեն:

115
00:10:47,210 --> 00:10:49,450
Ախ, դու էլ իմը պիտի պտտվես։

116
00:10:53,490 --> 00:10:56,370
Լավ, մի րոպե:

117
00:10:57,430 --> 00:10:58,430
Սպասեք։

118
00:10:59,410 --> 00:11:01,910
Ոչ, ոչ:

119
00:11:03,690 --> 00:11:05,550
Արի, Մարիպոսա։

120
00:11:07,210 --> 00:11:11,070
Շտապե՛ք։ Դուք flutter-ին անվանեցիք pixies:

121
00:11:11,630 --> 00:11:12,630
Ողջույն։

122
00:12:03,980 --> 00:12:04,980
տղերք մի բան հարցնեմ.

123
00:12:05,580 --> 00:12:10,800
Դու երբևէ քեզ նման ես զգում, չգիտեմ
չե՞ք պատկանում

124
00:12:33,200 --> 00:12:36,400
Ինչ եք անում, երբ դա բավարար չէ
պարզապես դու լինե՞ս

125
00:12:36,720 --> 00:12:40,360
Դու գողանում ես ինձ, ինչպիսին ուզում ես լինել:

126
00:12:43,080 --> 00:12:46,120
Այսքան ժամանակ, թագուհի Մարաբելլա:

127
00:12:46,600 --> 00:12:50,560
Ժամանակն է, որ ձեր ծառան հարգանք ստանա
նա արժանի է.

128
00:13:04,460 --> 00:13:06,220
Ես չեմ կարող հավատալ, որ դուք իսկապես գտել եք
Thistleburst.

129
00:13:06,480 --> 00:13:08,400
Այո, ես չեմ կարող հավատալ, որ ես չեմ լռել:

130
00:13:08,720 --> 00:13:10,080
Ամբողջ տեղը ոտքերի հոտ էր գալիս։

131
00:13:10,860 --> 00:13:13,560
Վիլա, Մարիպոսա, շատ հեռու մի գնա։

132
00:13:13,840 --> 00:13:15,920
Մենք ցանկանում ենք, որ դուք ձեր կողքին լինեն, եթե մեզ ինչ-որ բանի կարիք լինի:

133
00:13:16,640 --> 00:13:17,640
Հեյ

134
00:13:20,440 --> 00:13:21,440
Հմմ,

135
00:13:24,960 --> 00:13:26,200
թույլ տվեք գուշակել.

136
00:13:26,660 --> 00:13:28,320
Դուք ուզում եք նստել այս մեկը:

137
00:13:29,180 --> 00:13:31,300
Դեմ չե՞մ, եթե ներս չմտնեմ։

138
00:13:32,520 --> 00:13:34,020
Ես պարզապես պատրաստվում եմ մնալ շուրջը
պալատ.

139
00:13:34,840 --> 00:13:37,020
Լավ։ Կհանդիպեմ, երբ ավարտվի:

140
00:13:40,240 --> 00:13:46,600
Այսպիսով, ես բռնեցի սողունին և խափանեցի
նրա չար ծրագիրը՝ փրկելով Ֆլաթերֆիլդին

141
00:13:46,600 --> 00:13:49,660
ծանր աղետի եզրից:

142
00:13:53,760 --> 00:13:58,820
Տպավորիչ. Գոնե այդպես կլիներ, եթե այդպես լիներ
երբևէ իրականում տեղի է ունեցել: Չե՞ն արել:

143
00:13:59,200 --> 00:14:00,200
Խնդրում եմ։

144
00:14:00,650 --> 00:14:05,050
Լորդ Գաստրիսը կարող է լինել թագուհու գլխավորը
խորհրդական, բայց նա երբեք գործ չի ունեցել

145
00:14:05,050 --> 00:14:07,670
ավելի կոշտ բան, քան ինչի համար պետք է ունենալ
նախաճաշ.

146
00:14:08,370 --> 00:14:11,330
Մտնո՞ւմ ես ներս։

147
00:14:12,310 --> 00:14:13,630
Ոչ, շնորհակալություն:

148
00:14:14,110 --> 00:14:16,950
Լավ, բայց հիշիր, ես նկատի ունեի այն, ինչ ասացի:

149
00:14:17,730 --> 00:14:21,430
Մնացեք ինձ հետ, և ես կարող եմ ձեզ ձեռք բերել
այն ամենը, ինչ ուզում ես:

150
00:14:21,850 --> 00:14:22,850
Շնորհակալություն։

151
00:14:31,880 --> 00:14:32,880
Հիանալի աշխատանք, ուրեմն:

152
00:14:34,940 --> 00:14:36,380
Օ, շնորհակալություն:

153
00:14:53,900 --> 00:14:54,900
Ահ,

154
00:14:57,800 --> 00:14:58,800
բարև

155
00:14:59,060 --> 00:15:00,680
Կարծում եմ՝ սա քոնն է։

156
00:15:01,800 --> 00:15:02,800
Ես շատ եմ ցավում:

157
00:15:02,880 --> 00:15:04,440
Ես չէի ուզում... Լավ է:

158
00:15:04,680 --> 00:15:06,700
Ո՛չ, ես այդպիսի կուլց եմ։

159
00:15:06,960 --> 00:15:10,140
Ես պարզապես այնքան կորել էի իմ գրքում, և
հետո... Սպասիր մի րոպե:

160
00:15:10,620 --> 00:15:12,840
Դու... Չէ, չէ, չէ, ես չեմ։

161
00:15:13,180 --> 00:15:14,300
Դու, սակայն:

162
00:15:14,600 --> 00:15:15,600
Գիրքը.

163
00:15:15,800 --> 00:15:17,300
Դա նույնն է, ինչ ես կարդում եմ:

164
00:15:17,880 --> 00:15:20,540
Օ, դու ճիշտ ես: Դա է.

165
00:15:20,820 --> 00:15:21,820
Ձեզ դուր է գալիս:

166
00:15:21,860 --> 00:15:23,320
Դա իմ բացարձակ սիրելին է:

167
00:15:24,380 --> 00:15:25,920
Իսկապե՞ս: Իմը նույնպես։

168
00:15:26,180 --> 00:15:27,620
Ես այն կարդացել եմ ինը անգամ:

169
00:15:28,060 --> 00:15:29,100
Հա՜ Տասը!

170
00:15:29,620 --> 00:15:34,150
Վայ։ Ի՞նչն է ձեզ ամենաշատը դուր գալիս դրանում:
Դե հեռանալն անվտանգ չէ

171
00:15:34,310 --> 00:15:38,010
Բայց երբ կարդում եմ, կարող եմ այցելել
ամբողջ տիեզերքը.

172
00:15:39,630 --> 00:15:44,790
Թիթեռների փերիների մեծ մասը, որոնց ես հանդիպել եմ, այդպիսին չեն
հետաքրքրված է մնացած տիեզերքով:

173
00:15:46,150 --> 00:15:48,630
Դուք այստեղ եք երեկույթի համար:

174
00:15:49,210 --> 00:15:50,590
Հըմ, մի տեսակ:

175
00:15:50,870 --> 00:15:52,890
Ես աշխատում եմ այնտեղի փերիներից երկուսի մոտ։

176
00:15:53,210 --> 00:15:56,110
Ես կարող էի ներս մտնել, բայց չգիտեմ։

177
00:15:56,390 --> 00:15:58,390
Ես իսկապես հարմար չեմ երեկույթների ժամանակ:

178
00:15:58,830 --> 00:15:59,830
Արդյո՞ք դա սարսափելի է:

179
00:16:00,400 --> 00:16:03,280
Ընդհանրապես ոչ։ Ես նույն կերպ եմ զգում: Դուք անում եք:

180
00:16:05,380 --> 00:16:06,460
Ես Մարիպոզան եմ:

181
00:16:06,720 --> 00:16:09,180
Օ,, ես Անդրեասն եմ:

182
00:16:09,540 --> 00:16:11,700
Իսկապե՞ս: Ինչպես գրքի հերոսը:

183
00:16:12,260 --> 00:16:15,620
Հենց ճիշտ. Երևի դա է պատճառը, որ ինձ այդքան դուր է գալիս
շատ.

184
00:16:16,120 --> 00:16:19,160
Մարիպոզա! Օ,, հերթապահություն է կանչում:

185
00:16:19,800 --> 00:16:21,180
Հուսով եմ, որ նորից կտեսնեմ քեզ:

186
00:16:21,920 --> 00:16:22,920
Ես նույնպես։

187
00:16:23,380 --> 00:16:25,880
Մարիպոզա! Ես պետք է գնամ։

188
00:16:26,080 --> 00:16:27,080
Ցտեսություն

189
00:16:28,820 --> 00:16:29,820
Ցտեսությո՛ւն։

190
00:16:33,710 --> 00:16:35,590
Դուք գտել եք նրան: Ոչ, պարոն: Դեռ ոչինչ։

191
00:16:40,310 --> 00:16:41,310
Հը՞

192
00:16:42,590 --> 00:16:43,590
Ո՞վ է դա։

193
00:16:43,970 --> 00:16:45,170
Մարիպոսա, ես եմ:

194
00:16:46,070 --> 00:16:47,070
Անդրեաս.

195
00:16:49,950 --> 00:16:51,570
Անդրեաս, ի՞նչ է կատարվում։

196
00:16:52,870 --> 00:16:53,890
Շատ եմ ցավում։

197
00:16:55,270 --> 00:16:59,970
Ես չեմ ուզում ձեզ ապշեցնել: ես չեմ
ով ես կարծում ես: Ես արքայազն Կառլոսն եմ,

198
00:17:00,150 --> 00:17:01,150
և ես քո օգնության կարիքն ունեմ:

199
00:17:01,410 --> 00:17:03,290
Ի՞նչ: Դուք, փնտրեք այնտեղ:

200
00:17:03,610 --> 00:17:04,810
Դա թագավորական գվարդիան է։

201
00:17:05,010 --> 00:17:06,010
Նրանք իմ հետևից են:

202
00:17:06,069 --> 00:17:08,770
Ինչո՞ւ։ Իմ սեփական պաշտպանության համար:

203
00:17:09,410 --> 00:17:13,609
Պատվերներ լորդ Գաստրոսից. Ողջույն։ Ինձ պետք է
Դուք, խնդրում եմ, բացեք:

204
00:17:15,290 --> 00:17:16,290
Ընդամենը մեկ րոպե:

205
00:17:16,690 --> 00:17:21,890
Լսիր. Թագուհին շատ հիվանդ է։ Ես հավատում եմ
դա Իլիոսի թունավորումն է:

206
00:17:22,290 --> 00:17:26,810
Իլիոսը? Բայց ես մտածեցի, որ այդ թույնը չի եղել
իսկապես գոյություն ունեն: Դա այն է, ինչ բոլորը

207
00:17:26,810 --> 00:17:32,040
կարծում է. Բայց Իլիոսը միակ բանն է
բավականաչափ ուժեղ, որպեսզի թագուհին նույնքան հաստ լինի

208
00:17:32,040 --> 00:17:35,440
նա է։ Առանց հակաթույնի, մենք կանենք
կորցնել նրան երկու օրում.

209
00:17:35,780 --> 00:17:36,780
Դա սարսափելի է:

210
00:17:36,980 --> 00:17:41,700
Բոլորի համար։ Առանց թագուհու,
Butterfield Light-ը կհանգչի: ես ստիպված եմ

211
00:17:41,700 --> 00:17:42,599
և ձուկ:

212
00:17:42,600 --> 00:17:43,900
Եվս մեկ պահ, խնդրում եմ։

213
00:17:44,400 --> 00:17:49,120
Ես ձեզ քարտեզ եմ տալիս Իլիոսին
հակաթույն. Ես դա անգիր եմ արել, բայց եթե

214
00:17:49,120 --> 00:17:53,460
պահակները բռնում են ինձ, և ես չեմ կարող փախչել, ես
պետք է իմանալ, որ մեկ ուրիշը կարող է հետևել դրան

215
00:17:53,460 --> 00:17:54,460
և օգնիր թագուհուն:

216
00:17:54,700 --> 00:17:55,700
օրիորդ.

217
00:17:55,950 --> 00:17:56,609
Ինչու՞ ես:

218
00:17:56,610 --> 00:18:00,750
Դու միակ մյուս փերին ես, որին ես ճանաչում եմ
հասկանում է դրսի աշխարհը

219
00:18:00,750 --> 00:18:02,850
Ֆլաթերֆիլդ. Դա պետք է լինի դու:

220
00:18:04,010 --> 00:18:05,690
վերջ։ Ես ներս եմ մտնում։

221
00:18:07,630 --> 00:18:08,630
Օ, բարև:

222
00:18:09,430 --> 00:18:11,610
Արքայազն Կառլոսին նկատել են այս տարածքում։

223
00:18:12,170 --> 00:18:13,390
Արքայազն Կառլո՞ս։

224
00:18:17,050 --> 00:18:20,990
Շնորհակալություն ձեր ժամանակի համար:

225
00:18:21,510 --> 00:18:22,950
Կներեք, որ խանգարում եմ ձեզ:

226
00:18:34,380 --> 00:18:35,960
Դե, նրանք կարծում են, որ դա թույն է: Նրանք են
վստահ չեմ.

227
00:18:36,680 --> 00:18:39,500
Բոլորը խոսում են դրա մասին: Ասում են
թագուհին թունավորվել է.

228
00:18:39,760 --> 00:18:40,900
Բայց ոչ ոք չգիտի, թե ինչպես:

229
00:18:41,260 --> 00:18:44,500
Ինչ-որ մեկը խոսում է ileos-ի մասին:

230
00:18:44,900 --> 00:18:45,960
Իլեոս? Ի՞նչ է դա:

231
00:18:46,720 --> 00:18:50,860
Թույն. Դա իսկապես չպետք է լինի
գոյություն ունենալ։ Թագուհի Միրաբելլան հիվանդ է

232
00:18:50,860 --> 00:18:53,520
իրական բան. Ոչ ոք չգիտի, որ նա կանի
նույնիսկ լավ եղիր:

233
00:18:58,840 --> 00:19:00,220
Դուք ուշացել եք: Ներողություն։

234
00:19:00,520 --> 00:19:03,500
Մենք մի փոքր շեղվեցինք՝ անհանգստանալով
թագուհու մասին.

235
00:19:03,930 --> 00:19:07,670
Զիզի, բայց երբևէ մտածե՞լ ես, թե ինչ
թագուհու հիվանդությունը նշանակում է ինձ համար?

236
00:19:09,050 --> 00:19:10,090
Իհարկե։

237
00:19:10,410 --> 00:19:11,710
Մենք չէինք մտածում.

238
00:19:11,990 --> 00:19:13,970
Դուք և Ռեյլան նույնպես պետք է անհանգստանաք:

239
00:19:14,250 --> 00:19:19,670
Այո՛։ Անհանգստանում է, որ մեր սպասավորները կանեն
մի եղեք այստեղ՝ օգնելու մեր լավանալու պլանավորմանը

240
00:19:19,670 --> 00:19:21,370
-Այսօր երեկոյան մարաբելլա երեկույթ:

241
00:19:21,910 --> 00:19:24,410
Ահա այն ամենը, ինչ մեզ անհրաժեշտ է: Հիմա շտապե՛ք։

242
00:19:27,190 --> 00:19:32,750
Ավելի շատ տատասկափուշ նախ: Ինչքան կարող ես
գտնել. Մենք ուզում ենք, որ մեր ամբողջ տունը լինի

243
00:19:34,000 --> 00:19:35,620
Ես ուզում եմ ամբողջ տեղը Մարկոյի հետ:

244
00:19:39,000 --> 00:19:40,000
Գնա, գնա։

245
00:19:42,520 --> 00:19:43,720
Մարիպոսա, արի այստեղ:

246
00:19:44,200 --> 00:19:49,140
Դուք պետք է պատրաստեք տունը: Մեզ պետք է
շողալ ամեն մի սանտիմետրով, իսկ հետո...

247
00:19:49,140 --> 00:19:51,240
Միրա, ես երբևէ ամենամեծ շերեփն ունեմ:

248
00:19:51,520 --> 00:19:52,960
Ի՞նչ: Ասա ինձ.

249
00:19:53,640 --> 00:19:58,020
Արքայազն Կառլոսը փակվել է այնտեղ
պալատ՝ իր պաշտպանության համար։

250
00:20:13,350 --> 00:20:15,150
Կարծում եմ՝ գործ ունեմ անելու։

251
00:20:16,390 --> 00:20:18,210
Արքայազնն ինձ տվեց այս քարտեզը։

252
00:20:19,210 --> 00:20:20,330
Արքայա՞նը։

253
00:20:21,170 --> 00:20:23,330
Լավ, դուք պետք է ուղղագրեք: Հեգել.

254
00:20:24,390 --> 00:20:27,510
Նրան պետք է, որ ես գտնեմ դրա հակաթույնը
կփրկի թագուհուն.

255
00:20:28,170 --> 00:20:29,170
Ես ուզում եմ տեսնել.

256
00:20:29,350 --> 00:20:30,350
Ոչ մի կերպ:

257
00:20:34,190 --> 00:20:35,290
Այնպես որ, դա ճիշտ է:

258
00:20:36,570 --> 00:20:38,190
Իհարկե, դա ճիշտ է:

259
00:20:38,510 --> 00:20:40,650
Դուք մտածում եք այն, ինչ ես եմ մտածում:

260
00:20:44,240 --> 00:20:45,240
Հակաթույն։ Ի՞նչ:

261
00:20:46,340 --> 00:20:50,840
Դուք չեք կարծում, որ ձեր նման մեկը կարող է լինել
վստահում է թագուհուն փրկել, չէ՞:

262
00:20:50,960 --> 00:20:51,959
Ինձ նման մեկը?

263
00:20:51,960 --> 00:20:55,460
Դուք մեզ հետ կգաք, իհարկե, դեպի
կրել խորտիկներ և իրեր:

264
00:20:55,780 --> 00:21:00,540
Եգիպտացորեն, հեքիաթային տորթ: ես կպատրաստեմ
դուք ցուցակ. Բայց մենք կլինենք նրանց համար

265
00:21:00,540 --> 00:21:05,800
փրկիր Ֆլաթերֆիլդը, շահիր թագուհուն
անմահ երախտագիտություն, և ամենամեծը

266
00:21:05,800 --> 00:21:07,020
երևակայելի.

267
00:21:08,120 --> 00:21:09,360
Արքայազնը!

268
00:21:11,110 --> 00:21:12,610
Չեմ կարծում, որ դու հասկանում ես, թե ինչ ես
ասելով.

269
00:21:12,970 --> 00:21:16,850
Քարտեզը տանում է Flutterfield-ից դեպի
սկեզիտային տարածք.

270
00:21:17,310 --> 00:21:20,230
Մենք պարզապես կվերադառնանք մինչև մութն ընկնելը:
Հեշտ.

271
00:21:20,450 --> 00:21:23,810
Բայց ոչ բայց: Հիմա հավաքիր մեր ճամպրուկները և գնանք
գնա.

272
00:21:26,310 --> 00:21:27,310
Լավ։

273
00:21:29,830 --> 00:21:33,090
Այսպիսով, երեք փերիները ուղևորվեցին հետևելու
արքայազնի քարտեզը.

274
00:21:33,310 --> 00:21:37,030
Նրանք մի փոքր նյարդայնանում էին, երբ նրանք
մոտեցավ Ֆլատերֆիլդի եզրին, բայց այդպես էր

275
00:21:37,030 --> 00:21:39,410
դեռ ցերեկը, այնպես որ հեշտ էր լինել
համարձակ.

276
00:21:40,010 --> 00:21:42,730
Սա այն է. -ի վերջին լույսը
Ֆլաթերֆիլդ.

277
00:21:43,850 --> 00:21:47,670
Ըստ քարտեզի, մենք պետք է գնանք դեպի
տարակուսանքի կենտրոնը, որտեղ

278
00:21:47,670 --> 00:21:51,530
մենք կգտնենք սպիտակ ծաղիկ, որը պետք է լինի
հակաթույնը.

279
00:21:52,050 --> 00:21:56,410
Մենք սկսում ենք դեպի Cessitani
Լեռներ, լճից այն կողմ։

280
00:21:57,050 --> 00:21:58,050
Այդ կերպ։

281
00:21:59,230 --> 00:22:02,090
Ես երբեք քաղաքից դուրս չեմ եղել։ Ունենալ
դու՞

282
00:22:04,750 --> 00:22:07,690
Ամենամեծ պարգևի համար, որը կարելի է պատկերացնել:

283
00:22:10,220 --> 00:22:12,560
լինել ամուսին արքայազն Կառլոսը:

284
00:22:15,160 --> 00:22:16,600
Հույսի համար.

285
00:22:17,540 --> 00:22:19,120
Բոլորիս համար։

286
00:22:25,300 --> 00:22:27,620
Թրթռոց. Ի՞նչ ես անում։

287
00:22:29,920 --> 00:22:31,320
Դուք բողոքում եք.

288
00:22:33,040 --> 00:22:35,480
Չե՞ք կարծում, որ նրանք պետք է հեռանան:

289
00:22:40,750 --> 00:22:43,050
Դուք ճիշտ եք: Flutterfield-ից հեռանալն է
սարսափելի.

290
00:22:43,310 --> 00:22:46,090
Բայց եթե նրանք չգնան, բոլորը Flutterfield
կարող էր ոչնչացվել։

291
00:22:46,950 --> 00:22:47,950
Օ՜

292
00:22:48,310 --> 00:22:52,270
Չե՞ք կարծում, որ կան որոշ բաներ
բավականաչափ կարևոր է անել, նույնիսկ եթե դրանք լինեն

293
00:22:52,270 --> 00:22:53,970
վախկոտ? Ահ, ոչ:

294
00:22:54,670 --> 00:22:58,650
Դե, կարծում եմ, կարող է լինել: Պե՞տք է գնամ
վերադառնալ պատմությանը?

295
00:22:59,270 --> 00:23:00,270
Ես լուրջ կլինեմ:

296
00:23:00,530 --> 00:23:01,509
Լավ, ուրեմն:

297
00:23:01,510 --> 00:23:06,210
Այսպիսով, մինչ Մարիպոսան, Ռայնան և Ռեյլան հեռացան
Ֆլաթերֆիլդ... Լավ:

298
00:23:07,330 --> 00:23:10,070
Այս անգամ ոտքերից վատ հոտ էր գալիս։

299
00:23:10,620 --> 00:23:16,640
Ոտնաթաթի մատի հոտ էր գալիս՝ ամենաջերմոտ,
հսկայական բորբոս մեր մեջ մի ամբողջ տոպրակի մեջ

300
00:23:16,640 --> 00:23:18,300
ոտքերը. Բարև

301
00:23:20,600 --> 00:23:21,600
Օ,

302
00:23:23,500 --> 00:23:26,780
շնորհակալություն։

303
00:23:27,820 --> 00:23:29,460
Գնաց փրկելու թագուհուն:

304
00:23:29,680 --> 00:23:33,020
Փորձել է կապ հաստատել արքայազն Կառլոսի հետ: Նա կանի
պատմել ձեզ ամեն ինչ:

305
00:23:45,960 --> 00:23:47,100
Դուք զանգահարե՞լ եք, Ձերդ մեծություն։

306
00:23:47,360 --> 00:23:50,120
Տեր Գաստրոս, ես քեզ հրամայում եմ ազատ արձակել
ինձ.

307
00:23:50,540 --> 00:23:54,380
Ցավում եմ, բայց ես չեմ կարող դա անել: Ոչ էլ կարող է
դուք պատվիրում եք այն.

308
00:23:54,620 --> 00:23:59,100
Որպես թագուհու գլխավոր խորհրդական՝ նրա իշխանությունը
գնում է ինձ մոտ, երբ նա չի կարող կառավարել, ոչ թե

309
00:23:59,100 --> 00:24:01,640
դու. Ինչը հենց այն է, ինչ դուք ցանկանում եք, այն է
չէ՞

310
00:24:01,920 --> 00:24:04,800
Դրա համար դու ինձ թույլ չես տա գնալ հետևից
Ilios հակաթույնը.

311
00:24:05,100 --> 00:24:10,620
Երդվում եմ, Գաստրոս, եթե դու հետևում ես,
ի՞նչ է պատահել մայրիկիս. Ոչ, ոչ, քո

312
00:24:10,620 --> 00:24:13,900
Մեծություն, ես ձեզ խոստանում եմ, ես միայն նրան եմ ուզում
լավ լինել։

313
00:24:14,340 --> 00:24:15,340
Դա այն է...

314
00:24:15,550 --> 00:24:19,830
Ամենավատը տեղի է ունենում, Ֆլաթերֆիլդը քո կարիքն ունի
եղիր այստեղ՝ ապահով և պատրաստ իշխելու:

315
00:24:20,210 --> 00:24:24,670
Չվտանգելով ձեր կյանքը՝ հետապնդելով բուժումը
մի թույնի համար, որը գոյություն չունի:

316
00:24:25,430 --> 00:24:28,210
Կներես, բայց ես այլ ելք չունեմ։

317
00:24:30,910 --> 00:24:32,010
Տեր Կաստրո!

318
00:24:37,770 --> 00:24:41,130
Մարիպոսա, հուսով եմ, որ դու ավելի լավ մարզավիճակում ես
քան ես։

319
00:24:54,600 --> 00:24:55,600
դեռ այնտեղ լինել:

320
00:24:56,040 --> 00:25:00,580
Միգուցե, եթե ես պահեի քարտեզը, մենք կլինեինք
այնտեղ։ Դուք պարզապես ցանկանում էիք պահել այն, որպեսզի դուք

321
00:25:00,580 --> 00:25:02,320
կարող է արքայազնին ասել, որ դու այնտեղ ես
գանձել։

322
00:25:02,520 --> 00:25:03,840
Դուք նույնպես:

323
00:25:04,080 --> 00:25:07,100
Հեյ, մենք երբեք ոչ մի տեղ չենք հասնի, եթե հասնենք
պայքարել.

324
00:25:07,580 --> 00:25:11,320
Մենք երբեք ոչ մի տեղ չենք հասնի, անկախ նրանից
ինչ. Համարյա մութ է։

325
00:25:11,520 --> 00:25:13,460
Չե՞ք հասկանում, թե դա ինչ է նշանակում:

326
00:25:16,120 --> 00:25:17,120
Խնդրում եմ թաքնվեք։

327
00:25:17,520 --> 00:25:18,520
Թաքցնել

328
00:25:26,360 --> 00:25:29,200
Երևի ամբողջ գիշեր այստեղ մնանք։

329
00:25:29,420 --> 00:25:31,600
Բավական ծածկույթ չկա մեզ ձեռք բերելու համար:

330
00:25:33,140 --> 00:25:34,340
Ահա, տարեք դրանք:

331
00:25:34,660 --> 00:25:39,660
Նրանք հենվում են հոտի վրա: Եթե նրանք հոտ են գալիս
ծաղիկները և ոչ մենք, նրանք չեն իմանա

332
00:25:39,660 --> 00:25:40,660
այստեղ.

333
00:25:47,540 --> 00:25:50,280
Ես գեղեցիկ ծաղիկների հոտ եմ գալիս:

334
00:25:58,380 --> 00:26:00,060
Ինչպե՞ս իմացար ծաղիկները կրել:

335
00:26:00,660 --> 00:26:01,820
Ես սիրում եմ կարդալ։

336
00:26:04,960 --> 00:26:08,740
Լավ, կարծես շուտով մենք կհասնենք
մի պատառաքաղ ճանապարհին.

337
00:27:02,030 --> 00:27:03,030
Ծագող արև է:

338
00:27:36,490 --> 00:27:37,790
միշտ մատնացույց է անում ուտել:

339
00:27:39,770 --> 00:27:40,770
Այս կերպ.

340
00:27:44,490 --> 00:27:46,190
Արի, փոքրիկ փերի:

341
00:27:46,510 --> 00:27:47,710
Մի թռչիր հեռու:

342
00:27:48,130 --> 00:27:51,650
Մենք միայն ուզում ենք քեզ ուտել։ Այսինքն՝ հանդիպեք
դու.

343
00:27:52,110 --> 00:27:54,090
Այսինքն՝ քեզ կեր։

344
00:28:44,750 --> 00:28:45,750
Եկեք գնանք այստեղից:

345
00:29:03,390 --> 00:29:08,690
Փորձելով կապվել արքայազն Կառլոսի հետ, նա
ասաց.

346
00:29:12,940 --> 00:29:14,920
բերեց իր սիրելի վրձինները և
ժապավեններ.

347
00:29:16,920 --> 00:29:19,600
Նրան միշտ դուր է եկել, երբ ես հարդարում եմ նրա մազերը:

348
00:29:20,060 --> 00:29:22,460
Ես մտածեցի, որ գուցե դա կօգնի:

349
00:29:22,720 --> 00:29:25,080
Օ, դու լավ ընկեր ես, Հաննա:

350
00:29:28,520 --> 00:29:30,480
Որևէ փոփոխություն եղե՞լ է։

351
00:29:31,020 --> 00:29:33,740
Ոչ: Բժիշկները ոչինչ չեն հայտնաբերել:

352
00:29:34,000 --> 00:29:38,180
Արքայազնը, նա շարունակում է խոսել
Իլիոս.

353
00:29:38,560 --> 00:29:41,640
Դուք չեք ենթադրում, որ կա...
Ամենափոքր հնարավորությունը.

354
00:29:41,980 --> 00:29:46,360
Գաստրե՛ս, ես դա ցանկանում եմ այնքան, որքան բոլորը
մենք կարող էինք օգնել թագուհուն:

355
00:29:46,760 --> 00:29:50,860
Բայց բոլորը գիտեն, որ Հելիոսը գոյություն չունի:

356
00:29:51,560 --> 00:29:54,620
Արքայազն Կառլոսը բռնում է փերին
հեքիաթներ.

357
00:29:55,160 --> 00:30:01,400
Օհ, հավանաբար, բայց ես... Բայց դու ներս ես
գանձել։ Եթե կարծում եք, որ խելամիտ է տեղադրել

358
00:30:01,400 --> 00:30:06,820
փերիները վտանգի տակ են, որոնում են աշխարհը
Հելիոսի հակաթույն, դուք ունեք իմ

359
00:30:06,820 --> 00:30:08,520
ամբողջական աջակցություն:

360
00:30:10,760 --> 00:30:13,200
Ոչ, ոչ: Ծիծաղելի է, իհարկե:

361
00:30:15,940 --> 00:30:18,240
Միգուցե դուք պետք է ստուգեք այն
իշխան?

362
00:30:18,900 --> 00:30:20,340
Օ, ես կանեմ:

363
00:30:21,760 --> 00:30:25,840
Այն րոպեին, երբ ինչ-որ բան իմանաս, թույլ տուր ինձ
իմանալ. Մի վայրկյան.

364
00:30:27,640 --> 00:30:28,780
Իհարկե։

365
00:30:33,080 --> 00:30:39,440
Շատ չանցած, թագուհի Մարաբելլա: Իսկ ես
կկառավարի ամբողջ Ֆլատերֆիլդը։

366
00:31:23,360 --> 00:31:24,880
Դե... Մարիպոզա։

367
00:31:30,460 --> 00:31:31,460
Մարիպոզա!

368
00:31:33,380 --> 00:31:34,380
Մարիպոզա!

369
00:31:35,460 --> 00:31:36,600
Արքայազն Կառլոս!

370
00:31:37,940 --> 00:31:41,440
Այստեղ ամեն ինչ կարգի՞ն է: Ես մտածեցի, որ ես
ինչ-որ բան լսեց.

371
00:31:42,300 --> 00:31:44,840
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ամեն ինչ լավ է:

372
00:31:45,340 --> 00:31:48,520
Բացառությամբ... Ես մի քիչ հույս ունեի
մաքուր օդ.

373
00:31:48,940 --> 00:31:54,580
Կարո՞ղ եք բացել դռները: Բայց արքայազն
Կառլոս, մենք պետք է փակ պահենք դուռը։ Համար

374
00:31:54,580 --> 00:31:55,680
ձեր սեփական պաշտպանությունը:

375
00:31:55,940 --> 00:31:59,620
Հենց այստեղ կլինեք, կլինեք
կարող է ինձ պաշտպանել:

376
00:32:00,060 --> 00:32:01,800
Իհարկե։

377
00:32:05,360 --> 00:32:12,180
Մենք ամեն ինչ անում ենք

378
00:32:12,180 --> 00:32:13,820
կարող է մխիթարել թագուհուն:

379
00:32:14,640 --> 00:32:21,400
Բայց եթե դուք միայն թույլ տաք, որ դա օգտագործեմ
բանալին... Օ՜, մենք չենք կարող վերցնել

380
00:32:21,400 --> 00:32:22,400
ռիսկ, արքայազն Կառլոս:

381
00:32:22,700 --> 00:32:27,880
Հասկանում եմ, բայց բանալին քո գոտին է
կարող է ինձ ազատել թագուհուն մխիթարելու համար:

382
00:32:28,100 --> 00:32:31,440
Ավելի կարևոր է, որ մենք ձեզ պահենք
ապահով.

383
00:32:31,640 --> 00:32:32,640
Ես հասկանում եմ.

384
00:32:33,060 --> 00:32:34,440
Դուք անում եք:

385
00:32:34,720 --> 00:32:38,240
Եվ ես գնահատում եմ, որ դուք փնտրում եք իմը
անվտանգություն.

386
00:32:38,640 --> 00:32:43,860
Դա իմ պարտականությունն է, և ես շատ եմ ընդունում
լրջորեն.

387
00:32:46,730 --> 00:32:47,730
Իհարկե։

388
00:32:48,510 --> 00:32:50,450
Որևէ փոփոխություն եղե՞լ է։

389
00:32:51,090 --> 00:32:54,510
Դեռ ոչ, բայց ես հուսով եմ:

390
00:32:55,650 --> 00:32:59,870
Քո հույսն է, որ պահպանում է մեզ, Տեր
Գադրետ.

391
00:33:00,210 --> 00:33:02,130
Շնորհակալություն, արքայազն Կառլոս:

392
00:33:02,990 --> 00:33:05,190
Կհայտնե՞ք, եթե կան այդպիսիք
փոփոխություններ?

393
00:33:05,990 --> 00:33:08,370
Իհարկե, արքայազն Կառլոս: Երկրորդը.

394
00:33:16,010 --> 00:33:17,010
Դու արքայազնն ես:

395
00:33:17,090 --> 00:33:18,850
Խնդրում եմ, իմ անունը Կառլոս է։

396
00:33:19,390 --> 00:33:20,390
Բարև, Կառլոս:

397
00:33:20,950 --> 00:33:23,290
Իսկ դու Մարիպոզայի ընկերն ես:

398
00:33:23,690 --> 00:33:24,690
Ես Վիլլան եմ:

399
00:33:25,550 --> 00:33:26,790
Շնորհակալություն, Վիլա:

400
00:33:27,070 --> 00:33:28,070
Ահ, բարի գալուստ:

401
00:33:28,290 --> 00:33:31,430
Ի վերջո, ես պետք է գտնեմ հակաթույնը:

402
00:33:31,650 --> 00:33:34,230
Այ, նախ պետք է պարզենք, թե ինչ Հենա
մինչեւ.

403
00:33:34,670 --> 00:33:35,670
Հենա?

404
00:33:35,970 --> 00:33:37,790
Նա է, ով թունավորել է թագուհուն:

405
00:33:38,170 --> 00:33:42,970
Ի՞նչ: Ես տեսա, որ նա տալիս է թագուհուն
տոնիկ: Նա ասաց, որ ցանկանում է տիրանալ

406
00:33:42,970 --> 00:33:43,970
Ֆլաթերֆիլդ.

407
00:33:58,840 --> 00:34:00,540
Ի՞նչ է այս վայրը:

408
00:34:03,900 --> 00:34:05,260
Հեյ Ի՞նչ:

409
00:34:05,460 --> 00:34:06,460
Ինչի՞ համար էր դա։

410
00:34:06,540 --> 00:34:07,880
Ես ոչինչ չեմ արել։

411
00:34:10,639 --> 00:34:14,159
Հեյ Ես ասացի, որ ոչինչ չեմ արել։ Ի
իմանալ.

412
00:34:16,010 --> 00:34:17,010
Ինչու՞ ես հարվածել ինձ:

413
00:34:17,110 --> 00:34:18,049
Ես չեմ արել:

414
00:34:18,050 --> 00:34:19,570
Տղերք, եկեք չկռվենք։

415
00:34:19,989 --> 00:34:22,030
Մենք պետք է գտնենք հակաթույնը:

416
00:34:23,290 --> 00:34:24,929
Հեյ Ի՞նչ:

417
00:34:27,429 --> 00:34:33,409
Ըհ - օ:

418
00:34:34,130 --> 00:34:35,130
Հը՞

419
00:34:36,969 --> 00:34:38,989
Ողջույն։ Ես Զինզին եմ:

420
00:34:39,210 --> 00:34:40,210
Զինզի Միվա.

421
00:34:40,449 --> 00:34:43,730
Դու ես մեզ վրա սերմեր նետող,
չէ՞

422
00:34:53,100 --> 00:34:54,719
Դա այնքան էլ գեղեցիկ չէ: Չէ՞

423
00:34:54,960 --> 00:34:57,920
Դե, ես չէի փորձում գեղեցիկ չլինել: Ի
պարզապես ուզում էի խաղալ:

424
00:34:58,140 --> 00:35:00,100
Ես ոչ մեկին չեմ տեսնում տարակուսանքի մեջ ա
շատ.

425
00:35:00,380 --> 00:35:01,780
Եվ դա իսկապես միայնակ է դառնում:

426
00:35:02,220 --> 00:35:05,240
Սպասեք։ Դուք ասացիք տարակուսանքը:
Իհարկե:

427
00:35:05,500 --> 00:35:06,500
Ահա թե որտեղ ենք մենք:

428
00:35:07,020 --> 00:35:08,020
Տարակուսանքը.

429
00:35:08,460 --> 00:35:09,460
Այո՛։

430
00:35:09,660 --> 00:35:10,940
Աղեղնավորը.

431
00:35:11,180 --> 00:35:12,580
Դուք հանճար եք։

432
00:35:16,000 --> 00:35:18,660
Ի՞նչ ես անում։

433
00:35:18,920 --> 00:35:19,920
Տոնում.

434
00:35:22,090 --> 00:35:24,590
Ինձ պետք է, որ դու մեզ տանես կենտրոն
տարակուսանքը.

435
00:35:25,030 --> 00:35:28,310
Բայց դա այնքան երկար ճանապարհ է: Այդպես է
վտանգավոր.

436
00:35:28,570 --> 00:35:30,990
Միայն միվա խիզախ և բավականաչափ խիզախ
կարող է ձեզ այնտեղ տանել:

437
00:35:31,730 --> 00:35:34,330
Զեմզի, դուք սիրում եք fluttercorn, այնպես չէ՞:

438
00:35:35,310 --> 00:35:36,310
Fluttercorn?

439
00:35:37,810 --> 00:35:41,050
Այդ դրախտային ճռճռոցը։ Այդ հաճելին
բուրմունք.

440
00:35:41,550 --> 00:35:42,550
Մմ - հմմ.

441
00:35:42,590 --> 00:35:44,210
Դրա մի ամբողջ պայուսակ:

442
00:35:44,450 --> 00:35:48,330
Եվ ամեն ինչ ձեզ համար է, եթե դրան տանեք
տարակուսանքի կենտրոնը.

443
00:35:53,040 --> 00:35:54,040
Ահա դուք գնացեք:

444
00:35:55,220 --> 00:35:56,220
Fluttercorn!

445
00:35:57,480 --> 00:35:59,740
Օ, սա այնքան լավ է:

446
00:36:00,940 --> 00:36:03,280
Ուզու՞մ ես:

447
00:36:03,760 --> 00:36:09,260
Կատակ. Այդ ամենը իմն է: Ծանր, փոքր,
խրթխրթան, քաղցր, համեղ համեղ:

448
00:36:11,960 --> 00:36:13,060
Ահա և մենք:

449
00:36:13,780 --> 00:36:16,380
Սա՞ է տարակուսանքի կենտրոնը։

450
00:36:16,960 --> 00:36:20,180
Ես չեմ հասկանում։

451
00:36:20,640 --> 00:36:22,200
Ենթադրվում է, որ սպիտակ դրոշ կա:

452
00:36:24,759 --> 00:36:25,759
Կա.

453
00:36:27,300 --> 00:36:28,300
Հենց այստեղ։

454
00:36:30,560 --> 00:36:32,200
Դա քարտեզի ծաղիկն է:

455
00:36:32,660 --> 00:36:35,440
Գուցե հակաթույնը իսկական ծաղիկ չէ:

456
00:36:36,180 --> 00:36:37,740
Միգուցե դա այս քարն է:

457
00:36:38,040 --> 00:36:39,280
Չեմ կարծում։

458
00:36:39,500 --> 00:36:41,120
Կարծում եմ՝ սա այլ քարտեզ է։

459
00:36:41,480 --> 00:36:45,280
Ես կարծում եմ, որ մենք պետք է գտնենք այս ջրահարսին և
նա կարող է մեզ ասել, թե որտեղ է ծաղիկը:

460
00:36:45,460 --> 00:36:49,580
Բայց որտեղի՞ց գտնենք ջրահարսներին: Ես գիտեմ.
Նրանք ապրում են ջրային աշխարհում։ Ես կարող եմ վերցնել

461
00:36:49,580 --> 00:36:50,580
դուք այնտեղ, եթե ցանկանում եք:

462
00:36:50,700 --> 00:36:52,420
Իսկ ի՞նչ եք ուզում դրա դիմաց։

463
00:36:53,560 --> 00:36:55,000
Fluttercorn, խնդրում եմ:

464
00:36:57,020 --> 00:36:58,020
Կատարված է:

465
00:36:59,360 --> 00:37:00,360
Օ,

466
00:37:01,660 --> 00:37:02,660
fluttercorn.

467
00:37:04,200 --> 00:37:05,200
Yum.

468
00:37:08,400 --> 00:37:09,400
Բարև, Հաննա:

469
00:37:09,660 --> 00:37:14,700
Բարև, ինչպես ես Հաճելի է քեզ տեսնել:
Շնորհակալություն։ Համոզվա՞ծ ես, որ դա Հաննան էր

470
00:37:14,700 --> 00:37:15,700
թունավորե՞լ է թագուհուն:

471
00:37:15,940 --> 00:37:20,370
Այո՛։ Բայց մենք հետևում էինք նրան
ժամեր, և նա ոչինչ չի արել

472
00:37:20,370 --> 00:37:21,288
սովորականը.

473
00:37:21,290 --> 00:37:23,790
Ես վստահ եմ, որ դա նա էր: Սպասիր, սպասիր։

474
00:37:24,030 --> 00:37:25,050
Ո՞ւր է նա գնում հիմա:

475
00:37:26,210 --> 00:37:28,410
Տեսնես Ի՞նչ ասացի քեզ: Դե արի։

476
00:37:43,050 --> 00:37:44,870
Ի՞նչ է նա անում այստեղ ներքևում:

477
00:37:45,210 --> 00:37:46,210
չգիտեմ։

478
00:37:46,490 --> 00:37:49,310
Բայց դա ինձ դուր չի գալիս: Մենք պետք է պարզենք.

479
00:37:49,850 --> 00:37:50,850
Պե՞տք է:

480
00:37:54,510 --> 00:37:56,890
Դուք խոստացել եք այս թիթեռի փերին:

481
00:37:57,390 --> 00:37:59,070
Ի՞նչ են նրանք այստեղ անում։

482
00:37:59,570 --> 00:38:02,110
Այո, մենք թիթեռի փերի ենք ուզում:

483
00:38:02,470 --> 00:38:04,750
Համբերեք, իմ փոքրիկներ։

484
00:38:05,010 --> 00:38:08,730
Այս գիշեր դուք կունենաք ամբողջ թիթեռը
փերիներ, որոնք դուք կարող եք ուտել:

485
00:38:09,250 --> 00:38:10,890
Ահ, բայց ես հիմա սոված եմ:

486
00:38:11,230 --> 00:38:12,049
Ես նույնպես։

487
00:38:12,050 --> 00:38:13,050
Սոված հիմա:

488
00:38:13,690 --> 00:38:15,790
Մենք ուզում ենք թիթեռի փերի:

489
00:38:17,830 --> 00:38:19,490
Լույս?

490
00:38:19,690 --> 00:38:20,689
Օ, ոչ:

491
00:38:20,690 --> 00:38:21,750
Ոչ մի լույս:

492
00:38:22,210 --> 00:38:23,810
Դա լույս է:

493
00:38:24,090 --> 00:38:25,550
Դու ասում էիր.

494
00:38:26,990 --> 00:38:29,130
Ոչինչ։ ոչինչ չասեք։

495
00:38:30,030 --> 00:38:35,250
Սոված չէ: Ոչ էլ ես: Ինչ տեսակի
լույս էր դա?

496
00:38:35,650 --> 00:38:37,810
Չգիտեմ, բայց պետք է պարզենք։

497
00:38:38,090 --> 00:38:39,730
Սկզբից գազազերներ չե՞նք վերցնում։

498
00:38:40,090 --> 00:38:42,990
Ոչ, նա ինձ չի հավատա։ Ինձ իրական է պետք
ապացույցներ.

499
00:38:44,410 --> 00:38:46,210
Մենք պետք է սպասենք, որ նա հեռանա:

500
00:38:47,450 --> 00:38:48,630
Օ, բարի:

501
00:38:53,650 --> 00:38:54,650
Ջրաշխարհ.

502
00:38:55,050 --> 00:38:56,170
Ամբողջ ճանապարհը ներքեւ:

503
00:38:56,650 --> 00:38:57,850
Հենց այնտեղ են ապրում ջրահարսները:

504
00:38:58,410 --> 00:39:00,870
Բայց ինչպե՞ս կարող ենք հասնել այնտեղ: Մենք չենք կարող
շնչել ջրի տակ.

505
00:39:02,370 --> 00:39:03,590
Իրականում, դուք կարող եք.

506
00:39:06,010 --> 00:39:07,010
Միզել - այո!

507
00:39:07,250 --> 00:39:09,490
Նրանք պատրաստվում էին բլեկի-ռեդի ուտել
-պյու!

508
00:39:09,930 --> 00:39:13,210
Իրականում, Բիբլը, ջրիմուռը ես և դու
ուտելը շնչելու միակ միջոցը չէ

509
00:39:13,210 --> 00:39:14,390
ստորջրյա. Հը՞

510
00:39:14,650 --> 00:39:15,650
Կարևոր չէ՞

511
00:39:20,650 --> 00:39:22,430
Մմմ, համեղ է։

512
00:39:23,130 --> 00:39:25,350
Դա նման է թրթռացող բմբուլին:

513
00:39:25,610 --> 00:39:27,730
Իսկ սա մեզ թույլ կտա՞ շնչել ջրի տակ։

514
00:39:28,070 --> 00:39:29,790
Ավելի լավ է ուտեք:

515
00:39:30,630 --> 00:39:32,150
Համեղ flutter fluff.

516
00:39:32,710 --> 00:39:34,650
Հայրիկն ուտում է բմբուլ:

517
00:39:35,090 --> 00:39:38,910
Այո, որոշ բաներ, որոնք օգնում են ձեզ
շնչել ստորջրյա համը նման է թրթիռին

518
00:39:38,910 --> 00:39:39,910
բմբուլ.

519
00:39:45,520 --> 00:39:47,500
Ծովային ջրիմուռները բավականին սարսափելի էին, այնպես չէ՞:

520
00:39:47,940 --> 00:39:49,100
Կարո՞ղ եմ շարունակել:

521
00:39:51,980 --> 00:39:52,980
Այսպիսով,

522
00:39:53,700 --> 00:40:00,580
նրանք կերան եղեգը, հետո աղավնու մեջ ընկան
ջրաշխարհ, լողալով ավելի ու ավելի խորը

523
00:40:00,580 --> 00:40:03,200
մինչև նրանք եկան ստորջրյա թագավորություն:

524
00:40:09,840 --> 00:40:13,180
Լավ, մենք այստեղ ենք: Որտեղ ենք մենք գտնում
ջրահարս?

525
00:40:13,990 --> 00:40:16,470
Իրականում, կարծես մենք գտանք ձեզ:

526
00:40:17,390 --> 00:40:22,450
Հրաշալի։ Մենք իսկապես պետք է գտնենք
iliosantidote. Գիտե՞ք որտեղ է այն։

527
00:40:23,030 --> 00:40:24,030
Այո՛։

528
00:40:32,650 --> 00:40:35,710
Կասե՞ք, թե որտեղ գտնենք
iliosantidote?

529
00:40:36,230 --> 00:40:37,430
Օ, թշնամի:

530
00:40:37,750 --> 00:40:39,030
Տեսա՞ք իմ նոր վզնոցը։

531
00:40:39,530 --> 00:40:43,250
Դա հենց իմ աչքերի գույնն է։
Ինչպես, երբ աչքերս այս գույնի են:

532
00:40:43,610 --> 00:40:47,410
Գեղեցիկ. Կներես, բայց միգուցե դու
չեմ հասկանում.

533
00:40:47,690 --> 00:40:51,930
Մեր ամբողջ քաղաքի և բոլորի ճակատագիրը
մենք գիտենք, որ դա մեզ վրա է կախված

534
00:40:51,930 --> 00:40:53,410
հակաթույն. Օ՜

535
00:40:55,210 --> 00:40:57,470
Դուք մեզ ինչ-որ բան բերե՞լ եք
գեղեցիկ?

536
00:40:57,830 --> 00:41:03,250
Չէ, ես... Հերմանա, կարծեմ տեսնում եմ, թե որտեղ
նրանք գալիս են.

537
00:41:03,770 --> 00:41:07,250
Ինչո՞ւ պետք է մեզ օգնեն, եթե ինչ-որ բան չլինի
նրանց համար կա՞

538
00:41:11,080 --> 00:41:13,500
Ասա մեզ, թե ինչ ես ուզում, և մենք կպատրաստենք
դա տեղի է ունենում.

539
00:41:15,600 --> 00:41:16,600
Կոնկլային ռումբեր!

540
00:41:19,940 --> 00:41:20,940
Կոնկլայի կճեպներ.

541
00:41:21,060 --> 00:41:24,940
Առանց արթնանալու չես կարող խեցի վերցնել
մինի մերֆոլկը. Եվ եթե արթնացնեք նրանց,

542
00:41:24,960 --> 00:41:26,060
նրանք գոռում են և արթնացնում ծովային գազանին:

543
00:41:26,640 --> 00:41:29,800
Եվ գուշակեք, թե ինչն է ավելի շատ ատում ծովային գազանը
քան որևէ բան: Արթնանալը.

544
00:41:30,780 --> 00:41:31,780
Սպասելու ենք?

545
00:41:37,160 --> 00:41:39,700
Այսպիսով, ինչպես մենք դա անենք առանց նրանց արթնացնելու
վերև

546
00:41:42,380 --> 00:41:43,380
Ես մի գաղափար ունեմ.

547
00:41:59,100 --> 00:42:01,040
Նրանք մոտավորապես ճիշտ չափի են, չէ՞:

548
00:42:03,180 --> 00:42:04,180
Զինգի?

549
00:43:50,180 --> 00:43:52,680
Կարծում եմ, որ ինձ ավելի շատ դուր է գալիս հատվածը:

550
00:43:52,940 --> 00:43:53,940
Թշնամի՜

551
00:43:56,280 --> 00:43:57,300
Օգնիր մեզ։

552
00:43:57,860 --> 00:43:59,600
Գանգոյի պարկուճների համար:

553
00:43:59,940 --> 00:44:02,080
Արեք դա հրացանի կճեպների համար:

554
00:44:03,820 --> 00:44:07,280
Նրանք գեղեցիկ խեցիներ են:

555
00:44:46,920 --> 00:44:47,759
իմ մազերը.

556
00:44:47,760 --> 00:44:52,440
Ես կխոզանակեի սառը և նայեցի դրան, ինչպես
դու երբեք այդքան փափուկ բան չես զգացել:

557
00:44:52,840 --> 00:44:55,720
Ի՞նչ կասեք ապուշի հակաթույնի մասին։ Դուք
ասաց...

558
00:45:37,040 --> 00:45:38,700
Կարծում եմ, որ մենք պետք է վստահենք ջրահարսներին:

559
00:45:39,080 --> 00:45:41,620
Եկեք հետևենք նրանց հրահանգներին և տեսնենք
այն, ինչ մենք գտնում ենք.

560
00:45:48,380 --> 00:45:49,960
Ես ուրախ եմ, որ դուք այստեղ եք եղել:

561
00:45:50,380 --> 00:45:53,040
Դուք շատ ավելի լավ վարվեցիք ջրահարսների հետ
քան ես:

562
00:45:54,000 --> 00:45:55,120
Հեշտ էր։

563
00:45:55,460 --> 00:45:58,280
Նրանք մեզ հիշեցնում էին փերիների մասին, որոնք մենք սովոր էինք
իմանալ.

564
00:46:16,840 --> 00:46:20,900
Չգիտեմ, բայց մենք վերջանում ենք
ժամանակ. Մենք այլևս չենք կարող սպասել:

565
00:46:21,180 --> 00:46:24,040
Ի՞նչ: Մենք հիմա չենք կարող այնտեղ մտնել: մենք ունենք
ընտրություն չկա:

566
00:46:24,600 --> 00:46:26,120
Դուք կատակում եք ինձ:

567
00:46:27,560 --> 00:46:31,180
Օ, բոլորը գիտեն, որ Իլիոսը գոյություն չունի:

568
00:46:34,800 --> 00:46:35,360
Ով

569
00:46:35,360 --> 00:46:43,880
պիտի

570
00:46:43,880 --> 00:46:46,520
մտածեցի, որ մի քիչ...

571
00:46:46,890 --> 00:46:53,730
և մի քիչ տատասկափուշ կթողնի ինձ
այնքան շատ

572
00:46:53,730 --> 00:46:54,730
իշխանությունը։

573
00:46:58,450 --> 00:47:01,870
Օ, այո: Ինձ նման հանճար։

574
00:47:03,330 --> 00:47:09,490
Ինչ գեղեցիկ օր է թագուհի դառնալու համար:

575
00:47:11,830 --> 00:47:14,690
Ոչ, եթե մենք կարողանանք օգնել դրան: Դե արի։

576
00:47:34,160 --> 00:47:35,160
դու անում ես

577
00:47:35,260 --> 00:47:37,720
Մենք կարող ենք օգտագործել լույսը դեմ
սկեզիտ.

578
00:47:39,020 --> 00:47:41,720
Թիթեռի փերի?

579
00:47:46,940 --> 00:47:52,940
Մեզ ավելի շատ տատասկափառներ պետք կգան, քան
որ.

580
00:47:53,220 --> 00:47:54,900
Իհարկե կանենք:

581
00:47:55,600 --> 00:47:57,240
Ես հավաքներ կգտնեմ։

582
00:47:58,200 --> 00:48:01,100
Եվ ես կվերադառնամ դեպի ճահիճ:

583
00:48:12,910 --> 00:48:14,430
բավականաչափ հրեշներ ուներ մեկ օրվա համար:

584
00:48:14,710 --> 00:48:19,170
Եվ այս մեկը կարող է նույնիսկ ավելի ստոր լինել
երկար, սուր ատամներ և բշտիկավոր աչքեր և ան

585
00:48:19,170 --> 00:48:20,170
չար ծաղր.

586
00:48:20,710 --> 00:48:22,010
Այդ տղայի նման:

587
00:48:22,350 --> 00:48:23,350
Հրեշը!

588
00:48:23,790 --> 00:48:26,210
Եվ նրա բերանը քարայրի բացվածք է։

589
00:48:26,830 --> 00:48:28,090
Ահա թե որտեղ պետք է գնանք:

590
00:48:32,850 --> 00:48:35,630
Այսպիսով, դա ժայռ է, որը նման է ա
հրեշ.

591
00:48:35,890 --> 00:48:38,530
Դա շատ ավելի լավ է: Մի րոպե այնտեղ,
Ես կարծում էի, որ մենք ստիպված կլինենք անել

592
00:48:38,530 --> 00:48:39,530
իսկապես վտանգավոր բան.

593
00:48:48,040 --> 00:48:49,040
Մենք կարող ենք դա անել:

594
00:50:45,730 --> 00:50:47,330
Թիթեռի փերիներ! Դուք.

595
00:50:48,650 --> 00:50:50,370
Ես ոչ մի հոտ չունեի:

596
00:50:50,630 --> 00:50:52,310
Քիթս դեռ խառնված է
երեկ.

597
00:51:15,280 --> 00:51:16,280
Ես չեմ արել:

598
00:51:18,240 --> 00:51:19,980
Բայց դու հարվածեցիր ինձ:

599
00:51:20,440 --> 00:51:21,480
Չի արել:

600
00:51:21,900 --> 00:51:23,940
Դուք ինձ ստախոս եք անվանում

601
00:51:24,320 --> 00:51:25,860
Դուք ինձ անվանում եք մեկը:

602
00:52:45,960 --> 00:52:46,980
Արտացոլման քարանձավ.

603
00:53:03,080 --> 00:53:04,080
Հեյ

604
00:53:04,480 --> 00:53:05,720
Սա ի՞նչ է։

605
00:53:06,040 --> 00:53:07,420
Այն թրթռում է:

606
00:53:08,940 --> 00:53:11,060
Պարզապես դիտեք այն ձեր ձեռքերի միջև:

607
00:53:12,600 --> 00:53:14,480
Դիտեք, թե որտեղ եք տեղադրում այդ ձեռնոցները:

608
00:53:15,760 --> 00:53:17,660
Դուք կարող եք վիրավորել մեկին:

609
00:53:19,260 --> 00:53:20,260
Դու փերի ես:

610
00:53:20,520 --> 00:53:21,620
Հեքիաթը.

611
00:53:21,880 --> 00:53:24,600
Ինչքանով որ մեկը փորձում է մտնել իմ քարանձավը
մտահոգված է.

612
00:53:25,020 --> 00:53:26,060
Դո՞ւք կլինեիք:

613
00:53:26,980 --> 00:53:27,980
Դա կլիներ:

614
00:53:28,300 --> 00:53:30,120
Հմմ Գլխի հաշվարկ:

615
00:53:30,340 --> 00:53:32,100
Մեկ, երկու, երեք, չորս.

616
00:53:32,820 --> 00:53:34,080
Ոչ, չափազանց շատ:

617
00:53:34,440 --> 00:53:35,980
Ձեզանից մեկը կանգ է առնում այստեղ:

618
00:53:37,160 --> 00:53:40,940
Ես կդադարեմ. Այսպիսով, մնացածը շարունակեք: Ինչպես
դուք ցանկանում եք.

619
00:53:55,759 --> 00:53:57,760
Արի՛։ Միգուցե բացատրենք։

620
00:53:58,240 --> 00:54:01,080
Մենք փնտրում ենք հակաթույնը
իլեալ... Ըհը-ուհ:

621
00:54:01,680 --> 00:54:02,680
Մի խոսիր։

622
00:54:03,200 --> 00:54:04,200
Արի՛։

623
00:54:04,980 --> 00:54:07,100
Ի՞նչ եք կարծում, խելացի՞ է նրան հետևել:

624
00:54:07,760 --> 00:54:10,520
Այստեղ է, որ ջրահարսն ասաց, որ մենք պետք է անենք
գնա, չէ՞

625
00:54:10,960 --> 00:54:11,960
Այո՛։ Հը՞

626
00:54:12,480 --> 00:54:14,640
Դա հենց այնտեղ է, որտեղ ասում էին, որ պետք է
գնա.

627
00:54:15,200 --> 00:54:16,260
Դիմացիր։

628
00:54:16,860 --> 00:54:19,080
Դուք հենց նոր ինքներդ պատասխանեցի՞ք։

629
00:54:20,280 --> 00:54:22,340
Ոչ, իմ արտացոլումն արեց:

630
00:54:23,640 --> 00:54:26,880
Արի, այնքան էլ տարօրինակ չէ, չէ՞:

631
00:54:28,220 --> 00:54:31,920
Դուք իսկապես կարծում եք, որ կարող եք խուսափել ինձանից
ճանապարհ?

632
00:54:34,460 --> 00:54:35,460
Հիմա,

633
00:54:38,720 --> 00:54:41,620
երկուսդ կարող եք շարունակել:

634
00:54:42,360 --> 00:54:46,620
Եթե ​​դադարեցնեմ, նա կհեռանա? Միայն մեկ
պարզելու միջոց, չէ՞:

635
00:54:52,810 --> 00:54:53,810
Ի՞նչ ես արել քրոջս հետ։

636
00:54:54,310 --> 00:54:58,510
Օ, անհամբեր, այս մեկը: Դուք կտեսնեք ձեր
սիրելի քույր կրկին.

637
00:54:58,870 --> 00:55:00,010
Եթե ​​հաջողվի.

638
00:55:03,310 --> 00:55:06,510
Եթե ​​հաջողվի՞: Ինչ է դա ենթադրվում
նշանակում?

639
00:55:06,790 --> 00:55:08,770
Նշանակում է՝ սա կարևոր է։

640
00:55:09,230 --> 00:55:12,650
Չափազանց կարևոր է նման բանի տանելու համար
Մարիպոզա.

641
00:55:12,950 --> 00:55:18,370
Դադարեցրեք. Ես երբեք դա չեմ ասել: Պարզապես անտեսեք այն:
Դա ինչ-որ թեստ է:

642
00:55:18,810 --> 00:55:19,810
Դա խորհուրդ էր?

643
00:55:20,640 --> 00:55:24,180
Իր մեջ չափազանց անվստահ փերիից մինչև
նույնիսկ գնալ խնջույքի?

644
00:55:24,580 --> 00:55:25,900
Վերջնական ընտրություն.

645
00:55:26,520 --> 00:55:28,800
Միայն մեկը կարող է շարունակել.

646
00:55:29,700 --> 00:55:32,040
Գնա։ Մտածեք փառքի մասին:

647
00:55:32,280 --> 00:55:33,800
Մտածեք պարգևների մասին:

648
00:55:34,400 --> 00:55:36,240
Մտածեք արքայադստեր մասին:

649
00:55:36,740 --> 00:55:41,040
Դուք սպասել եք սրան։ Դուք իսկապես ցանկանում եք
Mariposa-ն դրա փոխարեն ստանալ այդ ամենը:

650
00:55:42,620 --> 00:55:43,620
Նա ճիշտ է ասում:

651
00:55:43,980 --> 00:55:46,020
Ռեյնան պետք է գնա։ Նա ինչ-որ մեկն է:

652
00:55:46,400 --> 00:55:47,760
Փերիները լսում են նրան:

653
00:55:48,080 --> 00:55:49,080
Հետ մնացեք։

654
00:55:49,710 --> 00:55:51,250
Դուք միայն կձախողվեք, եթե փորձեք:

655
00:55:53,190 --> 00:55:54,190
Ռեյնա՜

656
00:55:54,410 --> 00:55:59,830
Ոչ, մի բառ մի ասա։ Դուք մեկն եք
ով կարող է դա անել: Ես համոզված եմ դրանում։

657
00:56:01,510 --> 00:56:03,050
Ես ուզում եմ հետ մնալ!

658
00:56:14,330 --> 00:56:17,430
Հետո քո ընկերներն են ընտրել քեզ։

659
00:56:19,600 --> 00:56:20,960
Ի՞նչն են ճիշտ ընտրել։

660
00:56:22,860 --> 00:56:26,100
Իսկ դուք ճիշտ կընտրե՞ք։

661
00:56:54,280 --> 00:56:56,720
Այս աստղերը շատ բաներ են թաքցնում։

662
00:56:57,760 --> 00:57:02,740
Մեկը թաքցնում է ձեր փնտրած հակաթույնը: Դուք
ընտրելու մեկ հնարավորություն ունեն:

663
00:57:03,520 --> 00:57:04,580
Բայց ինչպե՞ս։

664
00:57:04,780 --> 00:57:07,040
Ինչպե՞ս կարող եմ ընտրել միայն մեկ աստղ:

665
00:57:07,800 --> 00:57:09,340
Այնքան շատ են։

666
00:57:09,680 --> 00:57:15,220
Թեև հիմա դուք կարող եք չհասկանալ, ամեն
հանելուկը վերջ ունի.

667
00:57:15,480 --> 00:57:22,200
Քո մտքում փնտրիր այն, ինչ գիտես, և
պատասխանը շուտով կլինի

668
00:57:22,200 --> 00:57:23,200
ցույց տալ.

669
00:57:33,610 --> 00:57:35,770
Աստղերը միշտ նախշեր են անում։

670
00:57:41,110 --> 00:57:42,430
Ահա միաեղջյուրը:

671
00:57:43,590 --> 00:57:44,830
Եվ ահա թագը:

672
00:57:47,110 --> 00:57:48,170
Աղեղնաձիգը։

673
00:57:48,410 --> 00:57:49,410
Ահա նա է։

674
00:57:51,730 --> 00:57:53,410
Այսպիսով, դա նետաձիգն է:

675
00:57:53,650 --> 00:57:54,870
Ի՞նչ է դա նշանակում։

676
00:57:55,370 --> 00:57:59,610
Դե, նետաձիգը նավագնաց է։ Դուք կարող եք
առաջնորդիր քեզ նրա նետի ճանապարհով

677
00:57:59,610 --> 00:58:02,110
միավորներ. Ինչպես, ինչպես մենք հասանք դեպի
տարակուսանք.

678
00:58:02,970 --> 00:58:06,070
Լավ։ Այսպիսով, ինչի՞ վրա է ցույց տալիս այս սլաքը
հիմա?

679
00:58:08,450 --> 00:58:09,830
Դա ոչինչ չի մատնանշում:

680
00:58:10,510 --> 00:58:11,510
Նորից փորձեք:

681
00:58:13,690 --> 00:58:14,690
Հմմ

682
00:58:15,670 --> 00:58:16,750
Միգուցե դու ճիշտ ես:

683
00:58:19,950 --> 00:58:22,890
Բայց այդ աստղն այնտեղ է, որտեղ նետաձիգն է
մատնացույց անելով.

684
00:58:23,410 --> 00:58:26,270
Դա նշանակում է, որ նետաձիգն այն չէ, ինչ դու կաս
փնտրում.

685
00:58:26,530 --> 00:58:30,830
Դա ինքնին մի փոքրիկ աստղ է
չի համապատասխանում որևէ այլ բանի հետ

686
00:58:30,830 --> 00:58:32,670
երկինք. Անիմաստ է։

687
00:58:40,010 --> 00:58:42,830
Ոչ, դա չի տեղավորվում:

688
00:58:43,130 --> 00:58:45,830
Բայց դա անիմաստ չի դարձնում
բոլորը.

689
00:58:46,910 --> 00:58:48,790
Իհարկե դա անում է: Ոչ

690
00:58:49,050 --> 00:58:53,230
Յուրաքանչյուր աստղ կա մի պատճառով: Նրանք
պետք չէ հարմարվել մյուսի հետ

691
00:58:53,230 --> 00:58:55,950
կարևոր լինել: Նրանք պարզապես պետք է լինեն
իրենք իրենց։

692
00:58:56,730 --> 00:58:59,190
Եվ այդ աստղն այն մեկն է, որն ինձ պետք է:

693
00:59:16,220 --> 00:59:20,440
Դա ինքնին մեկ աստղ էր
ամբողջ տարբերությունը արեց:

694
00:59:20,960 --> 00:59:26,220
Դուք դա զգում եք ձեր սրտում, բայց դա այդպես է
այն ժամանակ, երբ դուք դա տեսաք ձեր մեջ:

695
00:59:40,700 --> 00:59:41,700
Ի՞նչ է կատարվում։

696
01:00:12,080 --> 01:00:15,040
Դուք և ձեր ընկերները կտեղափոխվեն
Վերադարձ դեպի Ֆլաթերֆիլդ։

697
01:00:16,040 --> 01:00:17,040
Շնորհակալություն։

698
01:00:17,640 --> 01:00:20,200
Ո՜վ Նայեք ձեր թևերին:

699
01:00:21,600 --> 01:00:24,020
Մարիպոսա, նրանք գեղեցիկ են:

700
01:00:28,660 --> 01:00:30,520
Ժամանակն է գնալ։

701
01:00:32,080 --> 01:00:33,080
Հաջողություն:

702
01:00:51,980 --> 01:00:55,820
Տեր Գաստրիս, մնացած փերիներն են
այժմ թաքնվում է արմատի խորքում

703
01:00:55,820 --> 01:00:57,880
թաղամաս. Ահ, շնորհակալ եմ:

704
01:00:58,100 --> 01:01:04,420
Խնդրում եմ, ասեք նրանց, որ դրա կարիքը չկա
խուճապ։ Հիմա էլ բժիշկներ են հաճախում

705
01:01:04,420 --> 01:01:05,420
Թագուհի Մարաբելլա.

706
01:01:07,100 --> 01:01:10,300
Օ՜, մենք դատապարտված ենք, Հաննա:

707
01:01:10,540 --> 01:01:13,100
Վախենում եմ, որ դու ճիշտ ես, Տեր
Գաստրիս.

708
01:01:13,360 --> 01:01:16,120
Կարծես թե մենք պատրաստվում ենք վերջանալ
ժամանակ.

709
01:01:18,400 --> 01:01:22,520
Դուք պետք է միանաք մյուսներին և... Թաքնվեք
արմատային հարևանությունը.

710
01:01:22,920 --> 01:01:29,800
Օ, ոչ: Ես հավատարիմ կլինեմ թագուհուն
մինչև վերջ։ Դուք իսկապես լավն եք

711
01:01:29,880 --> 01:01:31,680
Հեննա. Տեր Գաստրոս, դա արքայազնն է:

712
01:01:31,880 --> 01:01:32,880
Արքայազն Կառլո՞ս։

713
01:01:33,220 --> 01:01:37,860
Որտե՞ղ եք եղել: Մենք եղել ենք
փնտրում եմ քեզ ամենուր: Չկա

714
01:01:37,860 --> 01:01:38,860
իմ բացատրության համար.

715
01:01:39,180 --> 01:01:41,200
Երևի Հեննան է, որ պետք է բացատրի։

716
01:01:41,680 --> 01:01:42,680
Կներե՞ք:

717
01:01:42,900 --> 01:01:44,900
Նա կանգնած է սրա հետևում: Ի՞նչ:

718
01:01:45,340 --> 01:01:47,760
Դուք թունավորեցիք թագուհուն։

719
01:01:48,060 --> 01:01:49,700
Սա ծիծաղելի է։

720
01:01:50,830 --> 01:01:55,230
ոչինչ չի արել թագուհուն վիրավորելու համար։ Հետո
միգուցե նա կցանկանար բացատրել սա:

721
01:01:58,410 --> 01:02:01,330
Ես պատկերացում չունեմ, թե ինչ ես խոսում
մասին։

722
01:02:01,630 --> 01:02:07,570
Մենք հետևեցինք քո որջին: Մենք տեսանք քեզ
սկյութների հետ։ Մենք գտանք Իլիոսը։

723
01:02:07,690 --> 01:02:14,250
Ուզում ես ասել... Այո՛, Գաստրիս։ Այս ամենը
քանի որ

724
01:02:14,250 --> 01:02:15,410
իմ կողմից։

725
01:02:15,990 --> 01:02:19,570
Ինչպե՞ս կարող էիր, Աննա:

726
01:02:20,000 --> 01:02:21,300
Ֆլաթերֆիլդը կկործանվի։

727
01:02:21,720 --> 01:02:24,540
Մեզ բոլորիս կուտեն սկետիտները։

728
01:02:24,920 --> 01:02:26,300
Ահ, մենք?

729
01:02:31,020 --> 01:02:35,840
Քո տոնի ժամանակն է, իմ փոքրիկ ընկեր:

730
01:02:36,460 --> 01:02:38,960
Օ, իմ հատապտուղը:

731
01:02:40,000 --> 01:02:43,140
Yum. Օ՜, տուր ինձ, տուր ինձ, տուր ինձ, տուր
ինձ.

732
01:02:43,880 --> 01:02:44,880
Օ, ոչ:

733
01:02:58,120 --> 01:03:01,700
Skeezites. Մի փոքր լույս չի կարող պահել
բոլորս վերադարձանք:

734
01:03:59,500 --> 01:04:03,420
Դուք կարող եք: Օ, արի, Մարիպոսա: Դու...

735
01:04:33,360 --> 01:04:36,420
Չէի մտածում, որ թույլ կտամ, որ փչացնես իմը
պլանավորե՞լ ես:

736
01:04:37,340 --> 01:04:38,480
Հաննա, ոչ:

737
01:04:43,540 --> 01:04:50,460
Մեկ րոպեից էլ քիչ ժամանակում վերջինը
թագուհու կյանքի ուժը կթուլանա

738
01:04:50,460 --> 01:04:51,460
հեռու.

739
01:04:53,020 --> 01:04:54,800
Ինչի՞ համար եք դա անում:

740
01:04:55,960 --> 01:04:59,760
Ինչու՞ ծառայել թագուհուն, երբ դու կարող ես այդպիսին լինել:

741
01:05:11,210 --> 01:05:12,250
սա, Մարիպոսա:

742
01:05:14,330 --> 01:05:17,470
Դուք երբեք չեք զգացել, որ պատկանում եք
Մարաբելլայի թագավորություն.

743
01:05:19,410 --> 01:05:20,910
Բայց դու իմ մեջ կլինես:

744
01:05:23,190 --> 01:05:24,190
Միացե՛ք ինձ։

745
01:05:24,930 --> 01:05:26,910
Բոլորը ստիպված կլինեն քեզ սիրել:

746
01:05:28,230 --> 01:05:29,230
Իսկապե՞ս:

747
01:05:29,850 --> 01:05:33,350
Դուք պաշտվելու եք յուրաքանչյուր փերիի կողմից
Ֆլաթերֆիլդում։

748
01:05:34,570 --> 01:05:37,070
երկրպագու՞մ եք: Այո, Մարիպոսա:

749
01:05:37,530 --> 01:05:39,050
Ի վերջո, դուք կտեղավորվեք:

750
01:05:44,880 --> 01:05:45,880
դա այլևս պետք է:

751
01:05:49,800 --> 01:05:50,800
Ո՛չ։

752
01:06:00,060 --> 01:06:03,000
Շատ քիչ, շատ ուշ, Մարիպոսա:

753
01:06:04,640 --> 01:06:06,540
Flutterfield-ն իմն է:

754
01:06:19,970 --> 01:06:20,970
Հեհհե.

755
01:07:15,890 --> 01:07:22,150
Վերջին բանը, որ հիշում եմ... Դու...

756
01:07:22,150 --> 01:07:25,550
Դու՛ Ձերդ մեծություն։

757
01:07:25,950 --> 01:07:27,770
Ես չեմ կարող բացատրել:

758
01:07:28,230 --> 01:07:31,030
Գիտե՞ք, տեղի ունեցավ ամենազավեշտալին...

759
01:07:56,170 --> 01:07:58,550
Ես այնպիսի զգացում ունեմ, որ ինձ շատ բան է պետք
իմանալ.

760
01:07:58,790 --> 01:08:00,330
Կարող եք օգնել ինձ:

761
01:08:01,230 --> 01:08:04,510
Իրականում ես, հըմ... Ես կարող եմ բացատրել:

762
01:08:07,710 --> 01:08:12,530
Սա երկար պատմություն է, բայց ամեն ինչ սկսվում է
Մարիպոսայի քաջությամբ։

763
01:08:24,670 --> 01:08:25,729
Ի շնորհակալություն.

764
01:08:26,170 --> 01:08:30,410
Ձեր մեծ քաջության համար ներկայացնում եմ ձեզ
այս նվերներով:

765
01:09:12,080 --> 01:09:17,060
Եվ այդ օրվանից Մարիպոսա
միշտ զգում էր, որ իրեն պատկանում է

766
01:09:17,220 --> 01:09:20,859
սովորելով ամենալավ բանը, որ կարող ես լինել
դու ես.

767
01:09:21,620 --> 01:09:22,819
Վերջը.

768
01:09:23,580 --> 01:09:24,580
Օ,

769
01:09:28,600 --> 01:09:36,359
սպասիր,

770
01:09:36,600 --> 01:09:37,600
դա ճիշտ է:

771
01:09:37,680 --> 01:09:39,160
Դու չես պատրաստվում գնալ։

772
01:09:42,279 --> 01:09:44,979
Իսկապե՞ս: Դուք չեք անհանգստանում տեղավորվելու համար
իր ընկերների հետ?

773
01:09:47,359 --> 01:09:54,120
Այո, դու ես

774
01:09:54,120 --> 01:09:57,320
Աստվածաշունչը, ով միայնակ պարտվեց
Լավերնան երեք անգամ:

775
01:09:57,520 --> 01:09:58,520
մոռացել էի.

776
01:10:30,670 --> 01:10:31,670
Flutter Pixies են:

777
01:10:32,110 --> 01:10:35,730
Օ, այո: Ինչպե՞ս ես անում: Ինչպե՞ս ես անում:

778
01:10:36,370 --> 01:10:39,090
Ինչպե՞ս ես անում:

779
01:10:41,290 --> 01:10:43,370
Բարի գալուստ։